この度、ダンスグループzer◯の新作ダンス公演「偏向する傾斜」を上演することとなりました。 zer◯として初めての舞台公演であり、また、今までに経験したことの無い厳しい状況禍で日々試行錯誤を重ねながら稽古に励んでおります。その様な中でも、今の社会や今の時代に真摯に向き合い、作品を作り上げていくことが芸術に携わるものの使命だと信じ、今回の作品発表を発表することに致しました。 日常では味わうことができない劇場でのひとときを過ごしていただけるよう、メンバー一同、準備を進めて参ります。 皆さまのご来場、心よりお待ち申し上げております。 【スケジュール】 12月26日(土)　14時開演　舞台公演 12月26日(土)　19時配信　ライブ配信 12月27日(日)　14時開演　舞台公演 12月27日(日)　17時開演　舞台公演 【会場】 <a href="http://www.musashino-culture.or.jp/sisetu/geinou/access.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">武蔵野芸能劇場</a>　JR三鷹駅北口から徒歩１分 【キャスト】 演出/振付/出演　青木尚哉 音楽　森紀明（Crossings） 出演　木原萌花　芝田和　大迫健司　坂田尚也　町田妙子（OrganWorks） 衣装 鷲頭マコト（4D） 照明 前田文彦（HALO co.） 映像技術 立石勇人 舞台監督 杉田健介 八木清市（ニケステージワークス) フライヤーデザイン 白鳥絵美 後日配信映像撮影 カズモ 後日配信映像編集 中村光男 制作/マネジメント 中西みなみ 【協力】 芸術家のくすり箱 海老原商店 シムズバレエ temae Ballet Studio Blanc 【チケット料金】 舞台公演（前売券）3,000円 舞台公演（当日券）3,500円（当日会場にて開演30分前より販売致します） ライブ配信 1,000円 【チケット予約方法】 10月31日(土)11時より、以下のサイトにてチケット予約を開始致します。 <a href="https://passmarket.yahoo.co.jp/event/show/detail/01bbkz119xkba.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PassMarket</a> 【お問い合わせ】 zer.dance@gmail.com 【新型コロナウイルス感染症対策について】 新型コロナウイルの感染防止対策に努めてまいります。 新型コロナウイルスの感染発生が判明した際には、チケットご購入時にアンケートフォームにてご登録いただきましたお客様情報を必要に応じて、保健所等への公的機関に提供させていただく場合がございますので、予めご了承ください。 【お客さまへのお願い】 ご来場前に、検温など体調管理のご協力をお願いいたします。 ・発熱、のどの痛み、咳、だるさ(倦怠感)、息苦しさ、風邪の症状など体調に不安のある方 ・新型コロナウイルス感染陽性とされた方との濃厚接触がある方 ・過去2週間以内に感染が引き続き拡大している国・地域への訪問歴 および該当在住者との濃厚接触がある方 ご来場の際は、マスクの着用、咳エチケットにご協力をお願いいたします。 手洗いや備え付けの消毒液のご使用のご協力をお願いいたします。 整列時や入退館のソーシャルディスタンスの確保など、感染予防および拡散防止に可能な限りご配慮ください。 ご入場時に非接触型の温度測定器による体温チェックを行います。 検温の結果、37.5度以上の発熱が確認された場合、ご入場をお断りさせて いただきます。 その他、新型コロナウイルス感染症対策にご理解とご協力をお願いします。

I am pleased to announce that the dance group zer◯ will be presenting a new dance performance called "Deflecting Inclination". It will be the first time for us to perform on stage. We have been working&nbsp;through a series of trial-and-error scenarios that we have never experienced before. We believe that it is our mission as an artist to face the current society and the current era with sincerity and to create something new, and that's why we have decided to present our work. We are making preparations for this event so that you will be able to experience an experience that you cannot have in your everyday life. We are looking forward to seeing you there. Schedule. Saturday, December 26, 14:00 Concert begins Saturday, Dec. 26, 19:00. Live Streaming Sunday, December 27th, 14:00 Concert begins Sunday, December 27, 17:00 Concert begins Venue. Musashino Performing Arts Theater Cast. Director/Choreographer/Director/Dancer Naoya Aoki Music Noriaki Mori (Crossings) Dancer Momoka Kihara, Izumi Shibata, Kenji Osako, Naoya Sakata, Taeko Machida (OrganWorks) Costume Makoto Washizu Lighting Fumihiko Maeda（HALO co.） Visual technique Hayato Tateishi Stage Director Kensuke Sugita, Seiichi Yagi（Nike stage works） Flyer Design Emi Shiratori Video Filming KAZUMO Video Editing Mitsuo Nakamura Production/ Management Minami Nakanishi Cooperation. Total Health Care for Artists Japan Ebihara Shoten Sym's Ballet temae Ballet Studio Blanc Ticket prices. Stage performance (advance ticket) 3,000 yen Stage performance (Tickets at the door) 3,500 yen&nbsp; (Tickets will be sold at the door 30 minutes before the performance starts) Live Streaming 1,000 yen How to reserve tickets. We will start booking tickets at the following sites from 11:00am on Saturday, October 31. <a href="https://passmarket.yahoo.co.jp/event/show/detail/01bbkz119xkba.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">PassMarket</a> Inquiry. zer.dance@gmail.com&nbsp; Measures to combat new coronavirus infection. We will take measures to prevent the spread of a new type of coronavirus. Please be aware that if an outbreak of a new type of coronavirus infection is identified, we may provide the information you have registered on the questionnaire form when you purchased your ticket to public institutions, such as health centers, if necessary. Requests to Customers. Please take care of your physical condition before coming to the event. If you have a fever, sore throat, cough, lethargy, breathlessness, cold or any other physical condition. Those who have had intensive contact with a person who has been tested positive for the new coronavirus Visit to a country or region where the infection has continued to spread in the past two weeks and those who have had intensive contact with the resident in question. We ask for your cooperation in wearing a mask and cough etiquette when coming to the event. Please wash your hands and use the disinfectant provided. Please take as much care as possible to prevent the spread of infection by ensuring social distance when lining up and entering the venue. A non-contact thermometer will be used to check your temperature upon entering the building. If the temperature reading shows a fever of 37.5 degrees Celsius or more, you will be barred from entering the building. We ask for your cooperation in the fight against the new coronavirus. In addition, we ask for your understanding and cooperation in the fight against the new coronavirus infection. Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)